Translation
en
Default locale
fr, en
Fallback locales
Messages
Defined 36
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | about.title | About |
| en | messages | 3 | about.meta_description | Discover SAGESPRIT SARL, the company behind Roi Cargo, its values and the routes it covers between China and Africa. |
| en | messages | 2 | menu.home | Home |
| en | messages | 3 | menu.services | Services |
| en | messages | 3 | menu.rates | Rates |
| en | messages | 2 | menu.about | About Us |
| en | messages | 3 | menu.faq | FAQ |
| en | messages | 3 | menu.contact | Contact |
| en | messages | 2 | home.hero.download | Download the app |
| en | messages | 1 | home.app.heading | The Roi Cargo app, in your pocket |
| en | messages | 1 | home.app.desc | Track your packages, manage your wallet, and chat with our team wherever you are. |
| en | messages | 2 | about.heading | About Roi Cargo |
| en | messages | 1 | about.subheading | A company of SAGESPRIT SARL, dedicated to simplifying your trade exchanges with China. |
| en | messages | 1 | about.history_title | Our history and mission |
| en | messages | 1 | about.history_desc | Roi Cargo was born from SAGESPRIT SARL's desire to simplify access to Chinese markets for African entrepreneurs. Transport, exchange, visa assistance, supplier sourcing: we centralize all services needed for a successful import-export business in a single application with transparent, end-to-end tracking. With our multi-currency wallet, real-time package tracking, and a team reachable by chat and WhatsApp, every step of your supply chain stays simple, secure, and under control, wherever you are. Our ambition is to become the go-to logistics partner for African entrepreneurs trading with China. |
| en | messages | 1 | about.history_cta | Discover our services |
| en | messages | 1 | about.coverage_title | Geographical areas covered |
| en | messages | 6 | about.estimated_delay | estimated delay |
| en | messages | 6 | rates.days | days |
| en | messages | 1 | about.values_title | Our values |
| en | messages | 1 | about.values.transparence.title | Transparency |
| en | messages | 1 | about.values.transparence.desc | Clear rates and tracking accessible at every step. |
| en | messages | 1 | about.values.fiabilite.title | Reliability |
| en | messages | 1 | about.values.fiabilite.desc | Partners and suppliers verified by our team. |
| en | messages | 1 | about.values.proximite.title | Proximity |
| en | messages | 1 | about.values.proximite.desc | Human assistance available via chat and WhatsApp. |
| en | messages | 1 | about.join_adventure | Want to join the adventure? |
| en | messages | 1 | about.join_desc | We are always open to partnerships and new talents. |
| en | messages | 1 | about.contact_us | Contact Us |
| en | messages | 1 | footer.desc | International import-export between China and Africa — a SAGESPRIT SARL service. |
| en | messages | 1 | footer.quick_links | Quick links |
| en | messages | 1 | menu.privacy | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | menu.mentions_legales | Legal Notice |
| en | messages | 1 | footer.contacts | Contacts |
| en | messages | 1 | footer.rights_reserved | SAGESPRIT SARL — All rights reserved. Built by SECS SARL. |
| en | messages | 1 | footer.apdp_auth | APDP Authorization No. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.